alextime: (Alextime)
alextime ([personal profile] alextime) wrote2012-12-21 07:52 am

-> Я от тебя балдею :)

Настя!

alextime 19 декабря, 4:39
Я от тебя балдею :)
Это твой текст?
Хотя это не так уж важно, важно, что ты понимаешь ту абсурдность о которой сказано :)
violet_violin25 19 декабря, 4:47
От меня балдеть - это хорошо, конечно! Но это баянистый рассказик )

так давай ты будешь главным филологом

alextime 19 декабря, 4:44
Задачи следующие. 
Даже не упирать на исправление русского языка, в большинстве случаев это будет невозможно, а выделить алогизмы и заменить их на английские значения данных понятий.
А ты японский не знаешь?
violet_violin25 19 декабря, 4:49
Да ладно! А я-то не заметила! :-P

не мой это текст, не мой )))
rexar007 19 декабря, 5:51
Откуда ты все эти тексты находишь,красавица:)
violet_violin25 19 декабря, 6:00
Достаю из широких штанин)
vityok_m4_15 19 декабря, 4:56
боянище же. у стакана есть дно (ну и вообще однозначно выраженный верх и низ) - он стоит. и тарелка стоит. а кусок хлеба лежит - ему пофиг, где низ.
violet_violin25 19 декабря, 6:04
Ну чем бы дитя не тешилось)

может оно и так

alextime 19 декабря, 13:21
и что-то можно поправить, что-то придется заимствовать из других языков. Вот я японский выучу...
У нас, например, М/О г. Электросталь тарелка на столе стоит, а в кастрюле или сковородке лежит и когда пытаешься притянуть сюда логику блевать хочется.

Re: может оно и так

violet_violin25 20 декабря, 1:26
В русском языке возможно все)





 Мне Google нравится все больше и большеDon't forget to vizit:
 moby_dick12-hp alextime.livejournal.com

1MP3_100x1282MP3_100x1283MP3_100x1284MP3_100x128


MakeevVYaiENsm 
адрес

  Design ©AlextimeSandraBullock
General

Алексей Викторович Макеев ID

 25.11.12Ataca

***
->The map /3 (2) [C] Advanced)
Locations of visitors to this page

***
free counters


***
счетчик посещений
visitors from 11.11.2012
статистика посещения интернетone coint died (один счетчик сдох)
Web Site Hit Countersсчитаю с 12.11.2012

Web Counters Ataka10.11.12


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting